Kapitalets odyssé
Första bilden i första numret efter utgivningsförbudet. Den rike mannen drabbas av skeppsbrott efter skeppsbrott och hamnar slutligen på en sandbank som visar sig lika osäker som varje annan bank.
Tidningen publicerar från och med nu ingen kritik mot den nya statsledningen utan gör följande principförklaring:
Redan en gång, vid början av och under förloppet av världskriget, har ”Simplicissimus”, som grundades som en kamptidning, bevisat, att den inte bara kan vara kritisk och negativ, utan också uttryckligen positiv: När det nämligen handlar om Tyskland. Så har inte heller händelserna de senaste veckorna gått tidningen spårlöst förbi. Åter handlar det om Tyskland, men denna gång inte om en åldring som står ensam i kamp mot hela världen, utan om det efter långt lidande och förvirring åter uppvaknade nya Tyskland.
Detta Tyskland, och dess stora mål inom landet och utomlands, ser ”Simplicissimus”, efter en grundläggande personförändring av redaktionen, som sin fosterländska plikt att tjäna på sitt sätt.
Simplicissimus årgång 37 nr 52 den 26 mars 1933 sid 616.