Tystnaden

Boerkriget pågick från 1899 till 1902. Efter att lord Kitchener utnämts till överbefälhavare för de brittiska trupperna inledde han i mars 1901 en kampanj där 30 000 gårdar ödelades och kvinnor och barn inspärrades i koncentrationsläger. 26 370 personer uppges ha dött i lägren, av dem var 81% barn.
Nummer 26 av L'Assiette au beurre från den 28 september 1901 innehåller 22 bilder av Jean Veber om boerkriget.

Det oanständiga Albion

Edward VII som kungligt engelskt arsel.
Edward VII efterträdde år 1901 och regerade till år 1910. Censuren drog med anledning av denna bild in detta nummer av tidningen.
nr 26 den 28 september 1901.

Krigshjälte

Hans Majestät Edward VII, kung av England och kejsare av Indien.
L'Assiette au beurre nr 26 den 28 sept.1901.

Skeppsbrott

President Paul Krüger lämnade i september 1901 Transvaal för att söka stöd från europeiska länder. Han uppehöll sig i Holland under återstoden av kriget och avled i Schweiz år 1904.
L'Assiette au beurre nr 26 den 28 sept.1901

Lord Kitchener

Ur rapport av Lord Kitchener till War office:
. . . Jag kan meddela att kriget i Transvaal nu är avslutat. Landet är lugnt och jag har nått dit med undvikande av varje blodsutgjutelse. Koncentrationslägren, där jag samlat kvinnor och barn har snabbt bidragit till pacificeringen. …
L'Assiette au beurre nr 26 den 28 sept.1901.

Abdülhamid II (1842-1918)

Sultan i Osmanska riket.
Omslagsbild för tidskriften Le Rire den 29 maj år 1897.

Drottning Victoria och fru Krüger

Viktoria I dog den 22 januari 1901, mitt under boerkriget.
- Nåväl fru Krüger! Ni får aldrig en ursäkt av den grymma drottningen!
L'Assiette au beurre nr 26 den 28 sept.1901.

Kejsar Wilhelm II